是的，青岛北站的火车和高铁站在同一座建筑物内，但是它们的站台是分开的。青岛北站是青岛市规模最大的交通枢纽之一，建于2011年，是青岛至大连、北京、上海等城市的重要枢纽之一。
作为青岛市的交通枢纽，青岛北站是集高铁、动车和城际列车于一体的综合性交通站点。从青岛北站可以乘坐高铁前往全国各地，如北京、上海、广州等，也可以乘坐普速火车前往附近城市，如烟台、潍坊等。
青岛北站的高铁站台是在地下一层，共有3条高铁站台，编号为3、4、5号站台。三个站台间可以互通，方便乘客换乘。同时，高铁站台还配有多个售票窗口和自助售票设备，方便乘客购票。
青岛北站的普速火车站台在地上一层，分为两个区域，分别是3、4、5号站台和1、2号站台。其中，1、2号站台是普速火车站中心，主要用于支线、城际和区间列车等。3、4、5号站台则是用于发往长途路线的普通列车，如开往大连和北京的列车。
此外，青岛北站还有公交车站和地铁站，配套设施齐全，如售票厅、候车厅、餐饮区域、洗手间等。乘客可以在这些设施里找到自己需要的服务和设备，提高旅行的便利性和舒适性。
总之，青岛北站的高铁和普速火车是在同一座建筑物内的，但站台是分开的。作为青岛市最大的交通枢纽之一，青岛北站配备了完善的售票和乘车设施，为广大乘客提供方便而又舒适的旅行体验。
