是的，目前青岛到烟台需要进行隔离。
由于新冠疫情的影响，为保障人民群众的健康和生命安全，各地政府采取了一系列防控措施。在青岛市和烟台市之间，为了避免疫情传播，对到访的人员进行了严格的管控和防控。因此，目前往来于青岛和烟台之间需要进行隔离。
具体来说，如果你想从青岛前往烟台，需要先在青岛接受疫情检测。如果检测结果为阴性，就可以前往烟台，但需要在烟台进行14天的集中隔离。隔离过程中，需要每天进行身体状况报告和体温监测，同时需要遵守各项规定和要求。如果隔离期间没有出现异常情况，并且再次检测结果为阴性，才能结束隔离。
需要注意的是，隔离政策是为了保护公众的健康和安全，是必要的措施。大家需要自觉遵守相关政策和规定，尽量减少疫情的传播。同时也要保持良好的健康习惯和生活方式，注重个人防护，杜绝疫情再次蔓延。
总之，回答问题，是的，青岛到烟台需要隔离。但需要注意的是，疫情发展速度较快，政策可能发生变化，请大家及时关注政策变化和通知。
