将军百战死 壮士十年归的意思

将军百战死,壮士十年归的意思?

将军百战死，壮士十年归。出自南北朝乐府诗集的《木兰诗》。意思是：将士们身经百战，有的为国捐躯，有的转战多年得胜归来。这两句运用了互文的修辞手法,概括了战争的频繁持久和战斗的激烈残酷。

1、请问大家“将军百战死,壮士十年归”是什么意思。

“将军百战死，壮士十年归”的意思是：将士们经过无数次出生入死的战斗，有些牺牲了，有的十年之后得胜而归。【出处节选】《木兰诗 / 木兰辞》——南北朝·佚名 万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。。

2、将军百战死,壮士十年归,这句话的意思是什么?

意思：将士们经过无数次出生入死的战斗，有些牺牲了，有的十年之后得胜而归。“将军百战死，壮士十年归”出自《木兰诗》。《木兰诗》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。这是一首。

3、将军百战死,壮士十年归。的意思?

意思是征战多年，经历很多战斗，许多将士战死沙场，木兰等幸存者胜利归来。表达出战争的残酷和艰苦卓绝，表示壮士能够身经百战，死里逃生实属不易。出自《木兰诗》。《木兰诗》是中国南北朝时期的一首北朝民歌，选自宋代郭茂倩。

4、将军百战死壮士十年归的全诗翻译是什么?

将军百战死，壮士十年归。译文：到东边的集市上买来骏马，西边的集市买来马鞍和鞍下的垫子，南边的集市买来嚼子和缰绳，北边的集市买来长鞭（马鞭）。早上辞别父母上路，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，但能。

5、将军百战死 壮士十年归的意思

意思就是将军与壮士们在战场上征战，有的为国捐躯，有的转战多年，历经十年身经百战后凯旋归来。《木兰诗》讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，但求回家团聚的故事。热情。

6、将军百战死,壮士十年归。是什么意思呐?

意思：将士们经过无数次出生入死的战斗，有些牺牲了，有的十年之后得胜而归。“将军百战死，壮士十年归”出自《木兰诗》。《木兰诗》是一首北朝民歌，宋朝郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。原文如下。

7、将军百战死,壮士十年归是什么意思

“将军百战死,壮士十年归”出处：《木兰诗》翻译：将军与壮士们征战十年身经百战后凯旋归来.释义：此句为对句互文,指上下句互相隐含词语,两相映衬,文义呼应.句中“将军”与“壮士”互补、“百战”与“十年”互文。.

8、将军百战死,壮士十年归,是什么意思

将军百战死，壮士十年归 此句直译：英勇的将军士兵身经百战战死沙场，平息连年的战事。里面的“百”和“十”是虚指，并无夸张之意。但整句话就描绘出战事不断，民不聊生的动乱时局，就有夸张之意。

9、木兰诗中“将军百战死,壮士十年归”解释

表达的意思：生活之苦，战斗之多，时间之长，战况之烈。 解释：将军壮士有的身经百战，死于沙场，有的许多年后才回到家乡。 其实偶是有号滴，懒得去登而已。 望采纳。。。