被翻译成史密斯夫妇的川味凉菜是什么

史密斯夫妇的川味凉菜是哪道菜

被称为史密斯夫妇的川味凉菜指的是夫妻肺片，之所以这么称呼，是因为当时上映的电影《斯密斯夫妇》非常火爆，为了将夫妻肺片推广到海外，提高知名度，更吸引人眼球，再加上斯密斯夫妇也是将一对夫妻的故事，和夫妻肺片主题契合。

1、猜一猜:曾被翻译成“史密斯夫妇”的川味凉菜是什么

这道菜的英文名被翻译成“史密斯夫妇”(Mr and Mrs Smith)。2018年9月10日，“夫妻肺片“被评为“中国菜”四川十大经典名菜。夫妻肺片，原名“夫妻废片”，但并不用肺。属于川菜系，四川汉族特色小吃，以牛头皮、牛心。

2、曾被翻译成史密斯夫妇的川味凉菜是什么?为什么?

曾被翻译成史密斯夫妇的川味凉菜是夫妻肺片，在2017年美国的一个杂志发布了，美国2017年餐饮排行榜，位于榜首的便是这一道史密斯夫妇。夫妻肺片是四川省成都的传统菜系，通常是以牛身上的各个部位类似于牛心，牛肚，牛肉等边角。

3、曾被翻译成史密斯夫妇的川味凉菜是什么

曾被翻译成史密斯夫妇的川味凉菜是夫妻肺片 ，并不是红油肚丝，所以大家不要搞错了。那么为什么夫妻肺片会被翻译成史密斯夫妇呢？这个得从夫妻肺片的历史渊源说起。夫妻肺片的起源说法其实有很多种，今天我们就说大家都比较。

4、夫妻肺片是川菜吗

夫妻肺片被评选为“年度开胃菜”（Appetizer of the Year）。这道菜的英文名被翻译成“史密斯夫妇”（Mr and Mrs Smith）。2018年9月10日，中国菜的相关排行榜正式发布，夫妻肺片被评为中国菜的四川十大经典名菜。夫妻肺。

5、史密斯夫妇是什么梗

史密斯夫妇，指四川成都的传统名菜“夫妻肺片”的英文翻译——“M???r and Mrs Smith”。 美国《GQ》杂志发布了餐饮品赏大师Brett Martin最新出炉的“美国2017餐饮排行榜”，休斯敦一家川菜馆招牌凉菜“夫妻肺片”荣登榜首。

6、《史密斯夫妇》是什么梗?

史密斯夫妇是翻译梗。指四川成都的传统名菜“夫妻肺片”的英文翻译——“Mr and Mrs Smith”。美国《GQ》杂志发布了餐饮品赏大师Brett Martin。

7、夫妻肺片是一道怎么样的菜?

这道菜的英文名被翻译成“史密斯夫妇”(MrandMrsSmith)。夫妻肺片，色泽红亮，质地软嫩，口味麻辣浓香。观之青红碧绿，津河暗涌。一大青瓷盘新拌的肺片端上桌，红油重彩，颜色透亮；把箸入口中，便觉麻辣鲜香、软糯爽。

8、史密斯夫妇是什么意思

史密斯夫妇是指四川成都传统名菜“夫妻肺片”——“史密斯夫妇”的英文翻译。美国《GQ》杂志发布了布雷特马丁、餐厅奖励大师布雷特马丁、休斯顿川菜中的川菜招牌“夫妻肺片”的最新“美国餐饮排名”。让人捧腹的是，这道菜的。

9、夫妻肺片是什么肉做的

年度开胃菜”(AppetizeroftheYear)。这道菜的英文名被翻译成“史密斯夫妇”(MrandMrsSmith)。2018年9月10日，“中国菜”正式发布，“夫妻肺片“被评为“中国菜”四川十大经典名菜。以上内容参考百度百科-夫妻肺片 。