人间四月芳菲尽 山寺桃花始盛开

白居易《题大林寺桃花》:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。常恨春归...

译文：四月，正是平地上春归芳菲落尽的时候。高山古寺之中的桃花竟刚刚才盛放。我常常为春天的逝去，为其无处寻觅而伤感。此时重新遇到春景后，喜出望外，猛然醒悟：没想到春天反倒在这深山寺庙之中了。《题大林寺桃花》是。

1、山寺桃花始盛开,人间四月芳菲尽的意思是什么?

人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。翻译：四月正是平地上百花凋零殆尽的时候，高山古寺中的桃花才刚刚盛放。我常为春光逝去无处寻觅而惋惜，却不知它已经转到这里来。赏析 诗人写这首小诗时。

2、人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开?这句诗句是什么意思?

诗的开首“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”两句，写的是诗人在山外春已归去的时节，在山中却遇**意想不到的春色。这种自然界的强烈反差，令诗人产生了“长恨春归无觅处，不知转入此中来”的复杂感慨。从字面上，诗人。

3、山寺桃花始盛开,人间四月芳菲尽的意思是什么?

诗的前两句“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”，是写诗人登山时已届孟夏，正属大地春归，芳菲落尽的时候了。但在高山古寺之中，又遇上了意想不到的春景——片始盛的桃花。“芳菲尽”与“始盛开”是在对比中遥相呼应。

4、人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”的意思是什么

【注释】：人间①四月芳菲②尽�山寺③桃花始盛开 长恨春归无觅处�不知④转入此中⑤来 ①人间：指庐山下的平地村落。②芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。③山寺：指大林寺，在庐山香炉。

5、人间四月芳菲尽,山寺桃花什么意思

诗意：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。《大林寺桃花》是唐代诗人白居易所作，原文为：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不。

6、人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。原文_翻译及赏析

诗的开首“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”两句，是写诗人登山时已届孟夏，正属大地春归，芳菲落尽的时候了。但不期在高山古寺之中，又遇上了意想不到的春景 —— 一片始盛的桃花。从紧跟后面的“长恨春归无觅处”。

7、《大林寺桃花》全诗是什么?

《大林寺桃花》作者为唐朝文学家白居易。古诗词全文如下：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。【全文翻译】：四月正是平地上春归芳菲落尽的时候，高山古寺之中的桃花竟才刚刚盛放。我常常为。

8、“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”是什么意思?

意思：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。大林寺桃花 【作者】白居易 【朝代】唐 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文 在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花。

9、《大林寺桃寺》中的 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。。 译文。_百度...

解析:白居易 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。【译文】四月里别处的春花都凋谢了，大林寺的桃花却刚刚开放。人们常说春天走了再也没地方寻找，却没料到春天却悄悄地转移到这里来。【点评。