疏影横斜水清浅 暗香浮动月黄昏

“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

你好！该句诗的翻译意思为：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。疏影横斜：梅花疏疏落落，斜横枝干投在水中的影子。暗香浮动：梅花散发的清幽香味在飘动。出自北宋诗人林逋的七律《山园小梅》，。

1、这里的风物一定会:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”是什么意思_百...

意思是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。【原文】：山园小梅·其一 朝代：宋代 作者：林逋 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如。

2、“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。” 的意思

这句话的意思是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。出自宋代诗人林逋的《山园小梅二首》原诗：众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。译文：百花凋零，独有梅花。

3、疏影横斜水清浅 暗香浮动月黄昏什么意思

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。出自宋代林逋的《山园小梅二首》解释：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。赏析：此句语言清丽优美，将梅花的气质风姿刻画得淋漓尽致，尤其“疏影”、“暗香”。

4、疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏是什么意思?

出自北宋诗人林逋的七律《山园小梅》，原诗为 ：众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。[注释]（1）众芳：百花。摇落：。

5、疏影横斜水清浅 全诗

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。译文：百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。这句话的意思是：稀疏的影儿，横斜在。

6、林逋《山园小梅》中“疏影横斜水清浅”的下句

这两句诗的意思是：稀疏的影儿横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。2、古诗原文 诗句出自林逋的《山园小梅二首》其一，全诗如下：众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽。

7、疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。是什么意思?(要简洁)

一、“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，意思是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中；清幽的芬芳，浮动在黄昏的月光之下。“疏影横斜水清浅”，轻笔勾勒出梅之骨，“疏影”状其轻盈，“翩若惊鸿”；“横斜”传其妩媚，。

8、疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏的意思是什么?

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏意思是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下，描绘清新小巧的自然景象，表达了或是失意怅惘、或是闲适旷达的士大夫情趣。“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏 ”出自。

9、疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏意思

根据查询百度汉语显示，“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”出自林逋的《山园小梅·其一》，释义稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。《山园小梅·其一》原文：众芳摇落独暄妍，占尽风情向小。