冠盖满京华 斯人独憔悴

冠盖满京华,斯人独憔悴。原文_翻译及赏析

梦中李白的幻影，给诗人的触动太强太深了，每次醒来，总是愈思愈愤懑，愈想愈不平，终于发为如下的浩叹：“冠盖满京华，斯人独憔悴！孰云网恢恢？将老身反累！”高冠华盖的权贵充斥长安，唯独这样一个了不起的人物，献。

1、冠盖满京华,斯人独憔悴的含义及出处

含义：高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。出处：唐代伟大诗人杜甫《梦李白》。原文节选：出门搔白首，若负平生志。冠盖满京华，斯人独憔悴。孰云网恢恢，将老身反累。千秋万岁名，寂寞身后事。译文：出门时搔着。

2、冠盖满京华斯人独憔悴什么意思

“冠盖满京华，斯人独憔悴”的意思是那些得志者的衣冠车盖布满了京城，但是这个才华横溢的诗人却报国无门，容颜憔悴。“冠盖满京华，斯人独憔悴”出自唐代诗人杜甫的《梦李白》二首。《梦李白》二首·其二全文如下：浮云终。

3、盖冠满京华,斯人独憔悴什么意思?

"盖冠满京华,斯人独憔悴"的意思:京城满是那些得志者的衣冠车盖，只有那个人（李白）独自憔悴。

4、杜甫《梦李白二首·其二》原文及翻译赏析

冠盖满京华,斯人独憔悴。孰云网恢恢,将老身反累。千秋万岁名,寂寞身后事。 梦李白二首·其二翻译及注释 翻译 天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。分别是你总是神色匆匆,总。

5、冠盖满京华,斯人独憔悴的含义及出处

之二：浮云终日行，游子久不至。三夜频梦君，情亲见君意。告归常局促，苦道来不易：江湖多风波，舟楫恐失坠。出门搔白首，若负平生志。冠盖满京华，斯人独憔悴！孰云网恢恢？将老身反累！千秋万岁名，寂寞身后事。

6、“冠盖满京华,斯人独憔悴”中的“斯人”指的是?

冠盖满京华，斯人独憔悴中的斯人是指李白。全句的意思是：京城中高冠华盖的权贵多如牛毛，唯独这样一个伟大的诗人却被逼得献身无路，困顿不堪。乾元元年，李白被流放到夜郎，杜甫闻讯后作此诗。诗人认为，偌大的长安，无。

7、冠盖满京华,伊人独憔悴,才尽江郎比肩太白。是什么意思?

冠盖满京华，斯人独憔悴，是模仿自杜甫怀念李白的诗，指李白怀才不遇。江郎才尽，是个成语典故。说是江淹年轻时，梦见有个人送了支笔给他，江淹从此下笔如有神。江淹中年以后，梦见老人把笔要回去了，此后江淹写文章就。

8、梦李白原文及翻译

出门搔白首，若负平生志。冠盖满京华，斯人独憔悴!孰云网恢恢?将老身反累!千秋万岁名，寂寞身后事。梦李白二首全文翻译：其一 要是死去永别了也只是忍泪吞声，唯其生时离别常心怀凄侧。大江以南原是瘴疠之地，被放逐的。

9、《梦李白》原文及对照翻译

出门搔白首，若负平生志。冠盖满京华，斯人独憔悴!孰云网恢恢?将老身反累!千秋万岁名，寂寞身后事。梦李白二首对照翻译 其一 死别已吞声，生别常恻恻。江南瘴疠地，逐客无消息。故人入我梦，明我长相忆。恐非平生。