寺庙和道观属于不同的宗教，寺庙是佛教建筑，而道观是道士修炼的地方。
首先，寺庙是佛家修行的地方，是寺和庙的通称，而道观是道士修炼的地方，道教宫庙称“观”或者"庙"或者"宫"，而不称"寺"。
其次，汉传佛教的寺庙均是中式建筑风格，藏传佛教的寺庙以中式建筑风格为主。中国寺庙建筑则恰好相反，它有意将内外空间模糊化，讲究室内室外空间的相互转化。而道观的建筑原则与平面布局也都同于宫殿建筑，只是规模较小，并且在装饰及室内摆设上带有各自的宗教色彩。观内建有对称的钟楼和鼓楼。
再次，寺庙，包括祠堂皆是敬顺仰止之地，得妙法真如之地，当顶礼。寺庙庄严，神圣不可侵犯，寸土之间，可随顺而不可随意更改，敬顺即得妙法。坛庙建筑是中国祭祀天地日月山川祖先社稷的建筑，有天坛、地坛、日坛、月坛、文庙（如孔庙）、武庙（如关帝庙）、泰山岱岳庙、嵩山嵩岳庙、太庙（皇帝祖庙），各地还有祭社（土地）稷（农神）的庙，都充分体现了中华传统民族文化的特点。道教重视天文学，主要原因是受先秦道家遗风之影响，对天体极为崇拜与敬畏；同时，道教从道家“天人合一”、“身国同治”的思维模式出发，认为了解天象有助于求道证道，得道成仙。道家出于对科学的探索与星占的宗教政治诉求和延年益寿需要，仰观天文、俯察地理，从而形成了夜观星象的传统。所以称为”观“，取观星望月之意，所以常建于山顶。
1.所属的宗教不同。道观是中国本土宗教--道教的宗教活动场所。寺院是佛教的活动场所，寺院是从印度传来的佛教系统，与中国本土原有的信仰无关。
2.建筑格局不同。道观主体建筑为三清殿，左侧是文昌殿，右侧是药王殿，没有塔形建筑。寺院常为中轴线格局:山门殿——弥勒佛殿——大雄宝殿——本寺主供佛殿——法堂——藏经阁；中轴线以外还有佛塔，金堂和讲堂，碑林等。
道士和尚不分家，都是修身养性的地方，道士的住所叫道观(guan)，和尚的住所叫寺院。
这就要说到我国从古至今的两大教派啦～他们分别是佛教和道教！我们应该都知道那么一点点～道观是道士也就是我们古代所说的道教的布道场所，是道士生活和修行的地方！寺庙则是和尚也就是我们古代所说的佛教的传教场所，是和尚生活和修行的地方！2家的教义和行为有相同之处也有不同之处！道士可以留发～和尚就都是光头～
谢邀:道观是供奉道教神仙的，寺庙是供奉佛教菩萨的。
大家在关注
