我回答这个话题如下：
老翁
解释为古代对老年男人的称呼。
古代对老年男人的称呼。含尊重意。
三国·魏·曹丕《与吴质书》：“已成老翁，但未白头耳。”
唐·李颀《野老曝背》诗：“百岁老翁不种田，惟知曝背乐残年。”
明·顾彦夫《村落嫁娶图记》：“一老翁杖而立，一老妪门而望。”
清·赵翼《春游》诗：“著个老翁堪入画，陌头扶杖髩萧骚。”
老叟
意思是称男性老人；老人自称。出自《后汉书·循吏传·刘宠》。
《后汉书·循吏传·刘宠》：“山阴县有五六老叟，尨眉皓发。”
唐 白居易 《江南遇天宝乐叟》诗：“白头老叟泣且言，禄山 未乱入梨园。”
《初刻拍案惊奇》卷三一：“洞中有一老叟，羽衣乌帽，髯发如霜，拄杖而出。”
《儿女英雄传》第四十回：“祇留我在家，替你们作个守门的老叟，料想还不误事。”
老翁是别人对老年男人的称呼，老叟一般都是老年男性对自己的称呼。
老翁和老叟都是指老年男人，在日常生活中，别人把六七十岁以上的老年男人称为老翁，在古代就是这样的，于是就有卖炭翁、卖油翁等作品。老叟一般用作老年男人自己对自己的称呼，比如说老叟我如何如何。
老翁与老叟的区别是，老翁代表男性的老年人，而老叟是说不分男女的，在我国五千年文化文明传统的，属于我们国家的民族风俗，每一个国家都有自己国家的风俗习惯，在我们国家最明显的最通用的就是在七，八十年代在农村小门市部内都写着童叟无欺字样。
主要有两个区别
第一个是老翁是对花甲之年的男性称呼，或者是对父亲、权贵的尊称，老叟是对普通年老之人的称呼，如“老叟不过是山野中的一个村夫，受不了您如此大之礼”
第二个是区别:翁是一个姓，有些人为了表示亲近，会叫翁性的人为老翁
不管是老叟还是老翁，都可以表示年老之人
“翁”“叟”都是指年老的男人。一般“老翁”是对花甲之年至百岁老年男性的泛称，或者对父亲，对权贵者的尊称。“老叟”是对普通白头男性的统称，也可以自称。比如：这画中的老翁身披蓑衣头戴斗笠独立在一条小船上垂钓。
药房后管事，是一位须发皆白的老叟，怎么看也年愈古稀，但仍精神抖擞，身板硬朗。
大家在关注
