首页 > 数码科技 > 琴瑟友之钟鼓乐之读音

琴瑟友之钟鼓乐之读音

栏目:数码科技

作者:B姐

热度:0

时间:2024-02-16 17:19:46

读"yue",通假字通"悦",即"使之快乐"的意思。全句的意思是:敲起钟鼓来取悦她。

出处:佚名〔先秦〕《关雎》

原文:

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

译文:

关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。

参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。

追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。

参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,弹琴鼓瑟来亲近她。

参差不齐的荇菜,在船的左右两边去挑选它。贤良美好的女子,敲起钟鼓来取悦她。




qín sè yǒu zhī zhōng gǔ yào zhī

钟,普通话读音为zhōng,钟字的基本含义为金属制成的响器,中空,敲时发声,如编钟、警钟;引申含义为计时的器具,如钟表;又引申为集中,专一,如钟情。

在日常应用中,钟字常指某个一定的时间,小时,如开了一个钟头的会。




瑟友之钟鼓乐之读音是qín sè yǒu zhī zhōng gǔ yào zhī。

乐[lè]汉字

乐,汉语一级字,读作lào或liáo、lè、luò、yào、yuè,最早见于甲骨文,其本义是一种弦乐器,引申指愉悦、使……愉悦等。《说文解字》认为是“五声八音总名”。

甲骨文中的“乐”字是个象形兼会意字,下面是弦乐本身的木结构,上面是以丝做成的弦,表示其本义是一种弦乐器,因为音乐使人愉悦和高兴,故“乐(yuè)”字后来转声为喜悦欢乐的“乐(lè)”。

琴瑟友之钟鼓乐之读音