long time no see为什么有语法错误

正确的。long time no see 是“好久不见”的意思，比较口语化。

短语解析：

long time no see

英文发音：[lɔːŋ taɪm noʊ siː]

中文释义：好久不见;好久不见了;很久不见

例句：

Simply gave the "Long time no see," so I'm happy for a long time.

简简单单的一声“好久不见了”，让我快乐了好久。

词汇解析：

1、Long time

英文发音：[lɒŋ taɪm]

中文释义：久久;长时间;长长久久;好久好久;日久

例句：

I waited a long time until a script came along that I thought was genuinely funny

我等了很长时间，直到出现了一个我认为真正逗趣的剧本。

2、see

英文发音：[siː]

中文释义：v.看见;见到;看出;看得见;看;有视力;观看(比赛、电视节目、演出等)

例句：

We used to see quite a lot of his wife, Carolyn

我们以前经常见到他的妻子卡罗琳。

扩展资料

see的用法：

1、see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”,也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。

2、see既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。有时也可接与see不同形的同源宾语。

3、“see+量词+of”表示看见某人的频率。see more of sb 是固定习语,意为“较多地见到”, more可换用little, quite a lot, much less, a great deal等表示相应的意义。

4、see还可接以as短语、动词不定式、名词、动名词、形容词

本句应该是It's a long time that I can not see you .这个句子完全是句中国式的英语，如果中国人这么说，用于同事之间见面时候说话，中国人一笑而过也许是能被理解，但这是英语，并不是想当然，你学习的是英文，是不可以用自己的母语来想像的。