我嘅生活好平淡，上完堂就番屋企。但系老师叫我哋记录“有趣的一天”，但我份人好无聊噶，所以我只得讲对我嚟讲有意义嘅一日啦。
上个礼拜日系我室友嘅生日，我哋一齐去长洲岛玩。长洲岛系香港嘅离岛，景色十分优美，有好多好好味嘅食物。我哋坐火车到中环先，跟住系中环码头嘅五号码头乘船，大概一个钟头我哋就到咗目的地——长洲岛。我哋一齐先去食咗早餐，因为好肚饿！跟住我哋开始咗我哋嘅行程，先去咗张保仔洞，跟住爬山，又去大海玩，本嚟冇谂住落水，但系后嚟玩下玩下身上就都湿嗮，一于就落水玩了，后嚟攰咗，我哋就一齐去食海鲜，好好味！其实仲有好多行程，因为我白话能力有限就唔讲住先啦。嗰日晚上我一个人去睇咗友情岁月嘅演唱会，我好中意演唱会中嘅陈小春唱嘅一首歌，叫“相依为命”，我学咗呢首歌，我唱俾大家听下。
如果说发音的话
“亲”qieng第四声，就是略微上升
“怒”nou（略降调）楼上说得对～
如果是说广州话的表达
亲——>锡，类似Seven的Se音，略降调
怒——>嬲，类似nao音，第四声
你系想问普通话“反正”广州话应该点讲吧！？
系“横掂”
以下系参考资料
北汉语中, 纬向称「横」, 经向称「竖」. 粤语中, 纬向间或可称「划」, 而经向另可称「栋」及「掂」.
举例: 汉字笔划, 一笔由左至右, 普通话称「一横」, 而粤语多称「一划」. 一笔由上至下, 普通话称「一竖」, 而粤语多称「一栋」. 北汉语中, 表达「无论如何」, (anyway), 今称「反正」, 但1949年前之文章, 多书「横竖」, 粤语口语则称「横掂」. 今于岭南, 「横掂」一词, 依然存于众口, 未如「横竖」之烟灭于岭北.
To everybody:
好多嘢我都唔知点样表达清楚
好似无论我系点，都某人可以理解我
或者，我希望可以理解我既人唔能够理解我
我真系好想要一个人一直好好甘锡我，照顾我
而唔系中意我果阵时就对我好，唔中意我果阵时甚至乎不惜去伤害我
我想要人明白我，明白我需要滴乜嘢
好耐以前，有个男仔话中意我不过我拒绝左距
因为距地都好肤浅
我希望中意我既人系慎重甘考虑过噶，中意我身上既每一样嘢
我唔中意滴随随便便既男人
所以，一直以黎，我都系度稳紧一个真正中意我既人，一个唔肤浅既人
To friends:
既然你地选择左我，中意我，撑我
甘即系肯定我啦
呢几日黎，发生左甘多嘢
你地都仲系甘撑我，甘就证明你地认同我既做法啦
我有我自己及方法去解决问题
我某嘢嘎，大家要信我啊
虽然有时我都会冲动
都会感情用事，都会细路仔脾气
但系请你地放心，呢件事，我会用我自己既方法搞掂
依家我宣布，呢件事，无论个结果系点，我都认
我真系好多谢你地帮我度桥
我嬲果阵时陪我一齐嬲
我down果阵时陪我一齐down
我做错左嘢，我会一个人咩，绝对唔会否认，绝对唔会逃避
距地做错左，我亦都会指出黎，距地接唔接受系距地既事
信我啦好唔好啊，我会用我自己既方法搞掂咖，我就系我
就系你地中意既我，我既然可以坦坦荡荡甘将件事讲出黎比大家听
就系因为我信你地，依赖你地
我很坦诚，唔怕比任何人睇到呢滴嘢
我好认真噶，我系认真咖
我话过我要坚强，就一定坚强得起身
我话我要坚持，就一定坚持得到
TO憎我既人：
我梗系唔知你地点解憎我啦，因为我都有好多缺点
但系我有做得唔好既嘢我好乐意你地话比我听
我唔中意系人地背后讲人地既是非（背后讲是非在粤语中亦称“笃背脊”）
除非呢个人好多嘢都搞到我滴朋友好唔中意
我唔提议将我滴观点表达出黎
想闹我啊？黎啊
Come on 同我摊牌果阵时，最好检讨下你自己先啦
我唔闹翻去唔代表我林善，我有我自己既方式
我系认真咖，唔好再当我系度写日志罗黎玩好唔好啊？
问题一："你好"用粤语怎么讲..要语音你好：lei hou(三声 三声）
你在那里：lei hai bin dou(三声 三声 一声）
没问题：mou mn tei（一声 四声 四声）
马马虎虎，粤语没有这个词可以说
麻麻:ma ma （三声 三声）
普通拉：pou tong la
过得去拉:guo de hui la
问题二：你好粤语怎么说我作为广东人，我是很少用“你好”这个词的。因为这个词太文绉绉了，适用于官场中的客套话。我们普通老百姓是几乎不用的。还有一种情况就是跟你们北方人打招呼会用到。
你一定要知道发音嘛，
给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在左边的工龚兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：
arts.cuhk.edu/Lexis/lexi-can/
给你一个《粤语学习网》
520hai/jichu/
作为广东人，我是强烈反对用普通话谐音来说粤语的，那是非常不标准的。
问题三：广东话怎么说要语音采纳我！
问题四：广东用粤语带个（你好）的语音谢谢粤语用南腔北调。
问题五：你现在在干什么？ 用粤语怎么说？ 用语音出出来你而家做紧乜S？
或者
你而家斩茸鲐S？
问题六：你好漂亮粤语怎么说语音nie hao lieng
恁 好 靓
问题七：你在干嘛呢？用粤语怎么说？语音回答，谢谢在不同的场合或对不同的人，说法都会有一点点不同的。
问题八：你在干什么？ 粤语怎么说。。要语音你斩茸鲞S？
普通话谐音：雷孩抖走咩爷
国外的人认为Chinese分两种，一种是普通话，一种是粤语，可能跟海外的广东人比较多有关。
普通话叫做Mandarin，谐音“满大人”，满清的大人说的话。
mandarin还可以跟其他单词组成一些词组，比如：
粤语叫做Cantonese，前面就念can't，不过要弱读，重音在后面，跟Chinese一样。Cantonese也可以表示广东人。
1.费咗唔少唇舌
2.唔管花几多钱，由我支付
3.唔喺乎
4.呢么动气有乜用
5.你如此卖命有乜好处
6. 匆忙间
7.麻烦
8.光顾小规模嘅店铺
9.富豪、
10.静悄悄
11.泣唔成声
12. 灭虫
13.掏心掏费
14.彼此唔和
15.勾小指头
16.花言巧语
17.妄想
18.铺子嘅事要我负责
19.母子两
20.掟下
21.花样
22.争执
23.扶灵送葬
24.排头位
25.老系进进出出嘅
26.你溜出嚟嘅
27.我净佢一个仔仔
28.精神撄擞
29.讨债
30.你招惹呢种人翻嚟捣乱
31.你们嗱嗱啉走啊
32. 合起嚟邓佢还债
33.吓唬我啊，你们乜也得唔到
34.偷
35. 逼得呢么紧
36.糟咗
37.家无宁日
38. 发戆居
39.一个就精明过咗火
40.天大的事
41. 俾你三分颜色就开起染坊
42. 收拾呢个烂摊子
43.滚
44.弯腰蹲下
45. 砸烂
46.帮得太过分咗
47.轻松
48.善男信女
49. 吊儿郎当
50.偶尔
51.斯文俊俏
52.公式
53.一头雾水
54.冇钱剩下
55.值班
56.凑份
57.先放凉
58.搬个镬翻嚟
59. 断送
60.睇见我也要别过面唔睇我咗
61.放心
62. 糊里糊涂
63.公私分明
64.会忙个唔停
65. 你只系猜测啩
66. 指纹
67.罚单
68.颗粒
69.冰淇凌蛋糕
70.档案
71.享受
72.欠单
73.东挪西挪
74.茶水间
75.放聪明点
76.蛇王
77.大破产、大放血咗
78.满座
79.小城镇
80.注定
81.太矮而差鸡碎
82.装配
83.压喺下面
84. 直话直讲
85.脱身
86.心知唔妙
87.预订
88.唔系我唔肯帮你安排
89.爽约
90.自助餐
91.匆匆忙忙
92.搞弯
93.假消息
94.精神为之一振
95. 打赌
96.成交
97.支票
98.咗唔起
99.工具
100.脚都瘸咗
101.糟蹋咗，嘥咗
102.醉
103.有嗰么棒嘅靓女还出嚟混
104.醉嘅一塌糊涂嘅投怀送抱
105.食亏
106.抱住囡囡自杀
107.鬼混
108.丢下我
109.希望
110.结案
111. 电芯
112.报告
113.最搦手嘅
114.深仇大恨
115.甩掉
116.全屋亮堂堂嘅
117.慌失魂张
118.旧款
119.搜查令
120.然之后就叫饮品
121.还硬要拉你出嚟
122.分头行事
123.电梯
124.我以为呢个屋真嘅嗰么邪呢
125.帆布鞋
126.念念有词
127.一无所获
128.迷路
129.我脱下褛俾你啊
130.你额头滚烫，身庆咗
131.润手霜
132.手足无措，眼泪汪汪
133.电脑坏咗，冇把录影洗掉
134.脱唔咗关系
135.我净你一个囡囡
136.养大仔仔
137.踏出门口半步
138.我使劲一甩
139.别理佢地
140.同情归同情
141.好懂事
142.又试喊又试闹
143.我都邓佢感到开心
144.驾车
145.谈唔拢
146.我实嚟得及刹车
147. 你系咪猪八戒托生嘅
148. 嗰就行咗
149. 千祈咪答应啊
150.空口无凭
151.确实刹
152.算咗啩
153.冇空理你
154.进我房乱翻嘢
155.我只系瞄到咗
156.天渊之别
157.撞车有保险赔偿嘅嘛
158.懒得理他
159.喺打岔
160.很上火
161. 食到喉咙痛就惨咗
162.满面痘痘会扣印象分
163.你们分享同一杯啩
164.排名位列前茅
165.戆居手戆居脚
166.泼硫酸
167.我和友记合作开咗一家店铺
168.冒充乜大老细
169.唔停嘅崛住我
170.我觉得佢好眼熟
171.我老系觉得佢好眼熟，佢唔会唔住嘅缠著我，唔断挑剔我
大家在关注
