首页 > 数码科技 > 粤语的点解、咩、乜野分别是什么意思?_点解是什么意思

粤语的点解、咩、乜野分别是什么意思?_点解是什么意思

栏目:数码科技

作者:B姐

热度:0

时间:2024-02-24 10:20:46

综述如下:

1、“点解”的意思是“为什么”。例句:你点解无女朋友。

2、“咩”有两个意思:一是表示语气词或者虚词,没有实际意思,主要用于感叹。例句:你有咩事。(你有什么事。)或你来哩度做咩?(你来这里干什么?)

3、“乜野”具有“什么”、“什么东西”的意思。例句:你有乜野事啊?

粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。

粤语分布

粤语主要分布在中国华南的广东省中部和西部、广西东南部、香港特别行政区、澳门特别行政区、海南省个别地区以及海外华人社区如澳大利亚、新加坡、北美地区、东南亚等国家处广泛流行。在全球使用粤语人数甚多,其中在广东省使用粤语的人口大约有6700万。

点解是什么意思

最正确的《点解?》后面肯定是个问号,因为这个词是疑问的意思,就是说:为什么? 《依家》:这个词意思是:《现在》。分别带有《确定》,《疑问》,和《犹豫不敢肯定》的意思。

香港话里"点解"是什么意思

点解是粤语词汇,意思是点名起解。

出处:

1、清代袁枚《随园诗话》卷四:姊名宛玉,嫁淮北程家,与夫不协,私行脱逃。山阳令行文关提,余点解时,宛玉堂上献诗。

2、清代新广东武生《黄萧养回头》:桀纣喇暴虐,点解阿谀奉承。

造句:

1、为此,需要重点解决司法鉴定的调整范围、司法鉴定委员会的性质与职能、司法鉴定机构、司法鉴定程序争议等比较大的、矛盾比较集中的问题。

2、详细介绍三机励磁系统中的交流主励磁机的设计特点及主要电磁参数的确定,设计中重点解决强励及带整流负载的问题。

粤语介绍:

关于粤语的起源,有源自北方中原的雅言、源自楚国的楚语等说法。汉代至唐宋,中原汉人源源不断地迁徙岭南,促进了粤语的发展和定型。元明清以来,粤语的变化较小,粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种。

其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声,其声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《广韵》高度吻合。清代学者陈澧认为广州方言的音调合于隋唐韵书《切韵》,因为千余年来中原之人徙居广州,今之广音,实隋唐时中原之音。

以上内容参考:百度百科—点解

点解广东话是什么意思?

“点解”意思是为什么

“唔”有时候是个语气词,也就是um;

而另一个意思是不,没有。如果说“不好看”可说“唔好睇”,“不要”也可以说“唔好、唔要”

“仲”就是还,“还有、还要”也就是“仲有、仲要”

粤语的点解,咩,乜野分别是什么意思?有区别吗

广州话“点解”的含义为“为什么”、“如何解释”。

“点解”发音:dim(二声)gai(二声),不同场合可以有不同用法。

“点”在粤语中可作疑问词,是“怎么样”的意思,如:你最近点啊?(你最近怎么样?),常见的用法还有“点样”(怎么样)、“点算”(怎么办)。“解”为“解释”,“点解”就是为什么、怎么解释的意思。

常用语法:

1、为什么

例句:点解你甘对我?意思:为什么你这么对待我?

2、怎么解释

例句:呢条问题点解啊?意思:这条问题怎么解释?

在香港很流行说"点解",那是什么意思啊!

一,“点解”,“咩”,“乜野”的意思如下:

1、“点解”的意思是“为什么”。例句:你点解无女朋友。(你为什么没有女朋友。)

2、“咩”有两个意思:一是表示语气词或者虚词,没有实际意思,主要用于感叹。例句:光阴似流水咩!(光阴就像流水一样啊!);二是具有“什么”的意思,例词:“做咩”(做什么,干什么)。例句:你有咩事。(你有什么事。)或你来哩度做咩?(你来这里干什么?)

3、“乜野”具有“什么”、“什么东西”的意思。例句:你有乜野事啊?(你有什么事啊?)或者呢啲系乜嘢?(这些是什么东西?)

二、点解”,“咩”,“乜野”三者除了意思不同之外就没有其他区别了,但其中的“咩”和“乜”在语气上有区别:

1、“咩”在语气中多带有骄气,也有不耐烦、无奈的感觉。多出现在男女对话当中。

2、“乜”的语气比较硬。一般用于问别人在做什么事的方面上。

扩展资料

其他日常词语的粤语翻译:

1、你哋(你们)、 佢哋(他们) 、我(我) 、你(你)、 佢(他) 、我哋(我们)、人哋(人家)。

2、几多(多少)、边(哪)、乜嘢(什么)、第次(下次)、乜(什么)、咁好(这么好)、阿爸(爸爸)、阿妈(妈妈)、阿哥(哥哥)。

2、撞板(碰钉子)、差池(差错)、松人(溜走)、生埗(陌生,生疏)、开OT(加班)、秘捞(兼职) 手信(小礼物)、人客(客人)、走人(溜走)、炒鱿鱼(解雇)。

1)“点解”即是“为什么”的意思

2)“何解”都是“为什么”的意思,但比较文言。

“这么”在广东话说是“咁样”,广东拼音作gam yeung。

“咁”和“几”并不一样。很好=非常好,≠咁好、亦≠几好,应读作“好好”。咁好有发问的意思,类似“那么好?”“那么便宜?”的意味。几好的意思就是“也不错”。

粤语的点解、咩、乜野分别是什么意思?_点解是什么意思