班门弄斧
[ bān mén nòng fǔ ]
详细释义
在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。
示例
闻得亭亭姐姐学问渊博,妹子何敢~,同他乱谈。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第五十二回
出处
唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门,斯强颜耳。”宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。”
造句
1,先生大名,如雷贯耳,小弟献丑,真是班门弄斧了。
2, 小华的爸爸是围棋高手,你和他比试,不是班门弄斧吗?
3, 你在他面前说那些话,实在是班门弄斧,不知天高地厚。
4, 今天在各位名家面前谈创作,我真是班门弄斧了。
5, 在这么多“三好学生”面前让我介绍学习经验,岂不是班门弄斧。
6, 你在他面前说那些话,实在是班门弄斧,不塞不流,不止不行。
7, 闻得亭亭姐姐学问渊博,妹子何敢班门弄斧,同他乱谈。
8, 他不懂装懂,还班门弄斧,做了贻笑大方之事还不知道。
9, 在您面前,我怎敢班门弄斧,随便发言呢?
10, 同学们的造句或小中见大、或引经据典,我不敢班门弄斧与之媲美,也不愿步人后尘,贻笑大方。
11, 他在火箭专家面前,班门弄斧,大谈什么力学推进,真是不知天高地厚。
12, 你在著名华文作家的面前卖弄华文,岂不是班门弄斧。
13, 我这点浅见,在行家面前,不免有点班门弄斧了。
14, 我不是文艺行家,对于艺术不敢班门弄斧。
15, 小明是电脑高手,我不敢在他面前班门弄斧。
16, 就凭你这点本事,就敢在专家面前班门弄斧,真是可笑。
17, 不要教鱼游水,不要班门弄斧。
18, 他老是对总裁说该如何管理业务,就跟班门弄斧似的。
19, 不知天高地厚的他,居然敢在师兄面前班门弄斧。
20, 他可是大名家,你别班门弄斧了。
近义词
自作聪明 [ zì zuò cōng míng ]
自以为聪明而乱作主张。指过高地估计自己,主观地办事。
贻笑大方 [ yí xiào dà fāng ]
贻笑:让人笑话;大方:原指懂得大道的人,后泛指见识广博或有专长的人。指让内行人笑话。
东施效颦 [ dōng shī xiào pín ]
效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
反义词
自知之明 [ zì zhī zhī míng ]
自知:自己了解自己;明:看清事物的能力。指了解自己的情况,对自己有正确的估计。
虚怀若谷 [ xū huái ruò gǔ ]
虚:谦虚;谷:山谷。胸怀像山谷一样深广。形容十分谦虚,能容纳别人的意见。
班门弄斧意思是在行家面前卖弄本领,不自量力。
释义班门弄斧意思是在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。
出处最早出处:唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门,斯强颜耳。”
演变过程:明·梅之焕《题李白墓》:“采石江边一堆土,李白之名高千古;来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。”
用法该成语偏正式;在句中作谓语、定语、状语、宾语;含贬义,表示能力不如人。
示例宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。”
元·关汉卿《金线池·楔子》:“兄弟对着哥哥跟前,怎收提笔?正是弄斧班门,徒遗笑耳。”
班门弄斧成语故事
鲁班是春秋战国时期的能工巧匠,直到现在,人们还都说,鲁班是木匠的祖师爷。当时还有一个工匠,名字叫石,人们叫他匠石,是楚国京城郢都人,他的本事据说和鲁班分不出高低。
据说这个匠石有一个好朋友,两个人常常一起配合表演。这个朋友在鼻子尖上,薄薄地涂一层白灰,这匠石手中拿着斧子,瞅准了鼻子尖,“唰”一下子,就用斧子把鼻子尖上的白灰给扫掉了,连鼻子尖的皮都蹭不到。
所以后来柳宗元就说,假如有人拿着斧子敢在鲁班和郢都的匠石门前耍弄,那就有点儿不自量力了。
班门弄斧什么意思?班门弄斧怎么读?
参考
拼音:bān mén nòng fǔ,简 拼:bmnf
成语解释:在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。
成语出处:唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门,斯强颜耳。”宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。”
成语例句:闻得亭亭姐姐学问渊博,妹子何敢班门弄斧,同他乱谈。
繁体写法:班门弄斧
注音:ㄅㄢ ㄇㄣˊ ㄋㄨㄙˋ ㄈㄨˇ
班门弄斧的近义词:布鼓雷门 布鼓:布蒙的鼓;雷门:古代浙江会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领。
贻笑大方 被有学问或内行的人所笑 小生意下却疑是此剑,但说来又恐不是,岂不贻笑大方 清· 钱彩
班门弄斧的反义词:虚怀若谷 胸怀像山谷那样深而且宽广,善于接受别人意见和观点 此诚我皇上虚怀若谷,从谏弗咈之盛心也。《清史稿&
自知之明 能正确认识自己、了解自己的长处和短处他真是个毫无自知之明的、狂妄的人人贵有自知之明
知人之明 识别他人贤愚善恶的本领恐怕有累令兄知人之明,总是不去的为是。《老残游记》
成语语法:偏正式;作谓语、定语、状语、宾语;含贬义,表示能力不如人
成语故事:唐代“诗仙”李白酒醉落江而死,葬在当涂牛渚山上的采石矶。历代文人墨客均在此留诗凭吊,明朝诗人梅之涣有自知之明,题诗“采石江边一坯土,李白诗坛耀千古。来的去的写两行,鲁班门前掉大斧。”
常用程度:常用成语
感情*色彩:贬义成语
成语结构:偏正式成语
产生年代:古代成语
英语翻译:show off in the presence of an expert
俄语翻译:бахвáлиться пéред знатокáми дéла
日语翻译:専门家の前で腕前を见せびらかそうとする;艖のほど知らず
其他翻译:<拉>delphinum/piscem natare doces<德>vor einem meister sein geringes kǒnnen zeigen wollen<法>étaler son peu de savoir devant un érudit
成语谜语:木匠修教室;老师傅面前显本领
读音注意:弄,不能读作“lònɡ”。
写法注意:班,不能写作“斑”。
歇后语:鲁般面前抡斧头
班门弄斧成语典故
鲁班,春秋时期鲁国人,的木匠。在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。(也可用作自谦之词) 古今异义:古代用“班门弄斧”批评那种无知却又好卖弄的人,而现今鼓励人们大胆地表现自我,挑战权威,有时会说“弄斧必须到班门”。
解释:在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。
出自:唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门,斯强颜耳。”宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。”
示例
闻得亭亭姐姐学问渊博,妹子何敢班门弄斧,同她乱谈。(清·李汝珍《镜花缘》第五十二回)
用法
偏正式;作谓语、定语、状语、宾语;含贬义,表示能力不如人 。
灯谜: 木匠修教室;老师傅面前显本领
近义词
布鼓雷门、贻笑大方、东施效颦
反义词
虚怀若谷、自知之明、知人之明、自愧不如
原文
采石①江头,李太白墓在焉(那里)。往来诗人,题咏殆(dài,几乎)遍。有客书一绝云:“采石江边一抔土②,李白诗名耀千古;来的去的写两行,鲁班门前掉(摆弄)大斧。”亦确论也。
译文
在采石江头.李太白的陵墓在那里。来来往往的诗人(在那里)写诗吟诗的几乎到处都是。(其中)有过客写了一首绝句道:“采石江边一堆土,李白之名高千古。来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。”(这)也是确切的评论啊。
注释
①采石:地名,今安徽马鞍山市内。
②一抔(póu)土:一个坟墩头;抔,用手捧(东西)。
典故
唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门,斯强颜耳。”宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。”
鲁班是春秋战国时的能工巧匠,直到现在,人们还都说,鲁班是木匠的祖师爷。当时还有一个工匠,名字叫石,人们叫他匠石,是楚国京城郢都那个地方的人,他的本事据说和鲁班分不出高低。他的本领高到什么程度呢?庄子在《徐无鬼》这一篇里讲过一个故事。据说这个匠石有一个好朋友,两个人常常一起配合表演。这个朋友在鼻子尖上,薄薄地涂一层白灰,这匠石手中拿着斧子,瞅准了鼻子尖,"唰"这一下子,就用斧子把鼻子尖上白灰一下子给扫掉了,鼻子尖连皮都蹭不到。可见他的本领有多大了。所以后来柳宗元就说,假如有人"操斧于班、郢之门",拿着斧子敢在鲁班和郢都的匠石面前耍弄,那就有点儿"强颜",也就是不要脸了。
有一次,明代诗人梅之焕来采石矶凭吊李白。采石矶是民间传说中唐代诗人李白晚年游览采石江时,见水中之月,清澈透明,竟探身去捉,便堕江而殁的地方。由于李白在此留下过足迹,因此传说纷起,并留下了不少名胜,如李白墓、谪仙楼、捉月亭等等。采石矶也因此成了旅游胜地。
这天,梅之焕来到采石矶旁的李白墓,一看却心中大为不满,矶上、墓上,凡墓前可以写字的地方,都被人留有诗句,那些文章狗*不通,却想冒充风雅的游人,竟在被称为“诗仙”的李白的墓上胡诌乱题,那些拙劣诗句的作者,又有什么脸在李白面前舞文弄墨呢?真是可笑之极!梅之焕心中越想越不是滋味,感慨之余,挥笔题了一首诗:“采石江边一堆土,李白之名高千古;来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。”
“班门弄斧”最早出现的雏形是柳宗元的“操斧于班、郢之门,斯强颜耳”。意即在鲁班门前操弄斧子,是厚着脸皮。(郢,是另一位古代的操斧能手)讽刺那些不自量力,竟在行家面前卖弄本领的人。
梅之焕讥讽那些自以为会作诗的游人,是“鲁班门前弄大斧”。
这句话被后人缩成“班门弄斧”。这样,“班门弄斧”的成语,就流传下来了。
传说故事
在珏山景区二天门处,有一孔窑洞是专门供奉木匠祖师鲁班的。按道教的神仙供奉规制,珏山所供奉的真武祖师及诸神仙都与消灾解难、驱妖降魔、保佑平安有关,和木匠祖师鲁班风马牛不相及。原来,珏山在修建之初,曾受木匠祖师鲁班的帮助。
相传,玄武祖师通过精深的道法令当地富甲一方的士绅王太来折服,王太来向玄武祖师许诺在大年来临之际,让祖师住进新建的庙宇。然而,时进腊月,天寒地冬,王太来为实现诺言,拿出六斗黄金用于建庙。当地百姓加入到了修建庙宇的队伍当中,放羊的从羊圈里将羊赶出,往山上驮砖和河中结的大冰块,仅一天累死的羊就不计其数。没有几日,庙宇四围的墙就基本结束了,该到上斗拱的时间了。由于天气寒冷,斗拱部件根本粘不到一起。在地上熬好的皮胶,还上不到木匠手里,就冻成了冰疙瘩。眼看大年即将到来,无法向前赶工期。一夜之间,王太来的头发全白了。第二天,他来到珏山正顶,看着就要上斗拱的庙宇,痛心的哭了起来,这哭声惊动了正在雕刻盘龙藻井的瘦弱老者。这老者还未走到王太来身边,就听监工大叫:“来了快一个月了,给你块木头雕刻藻井,到现在马上就要上藻井了,还是一块木头,还不抓紧时间”。老者没有听监工的话,走到王太来身边,说:“东家你为何事而烦恼呢?”王太来将这几日的烦恼倒出。老者听后,在王太来耳边轻说了几句话后,独自走到木头旁又去敲打。王太来先是一惊,细细一想,权当死马当活马医吧。王太来命人将糯米碾碎,熬成糊糊状,令匠人每人一碗,吃到嘴里吐出来,用吐出来的糯米糊糊来粘斗拱,这一招果然灵验。不到一天时间,上墚的斗拱就全部粘完了。
由于天气的原因,粘上的斗拱异常牢固。王太来将此法问于木匠均不知其缘由。到上藻井的时间了,王太来在工地上寻找雕刻藻井的老者,已经找不到他了,只有他雕刻的那块木头还在那里。王太来走到木头跟前,轻轻把木头摇了一下,就听哗啦一声,那块木头上立刻现出四条飞龙,飞龙相互缠绕,吞云吐雾,围绕着中间的宝珠。王太命人小心翼翼的将藻井安上,藻井不大不小,安上合适,不差分毫,他对老者的雕刻手艺佩服的五体投地。王太来回到了家中,把这件事告诉了家人。同时,在祖师神位前祷告,曰:“我已将庙宇修好,请祖师不日驾临”。晚上,王太来做了一个梦,梦中见到了告诉他粘斗拱的老者,老者对他说:“弃恶从善,善莫大焉,玄武祖师以此度化,实属不易,我乃木匠祖师鲁班是也,得知祖师修庙有难,遂化身凡人前来相助”。王太来醒来将此事告知守庙人,守庙人甚为感激。于是,在二天门处凿出一石窟,供奉鲁班祖师,以此纪念他在修建珏山正顶中所立下的功德。
虽然,玄武庙宇经历数代,已有多次修缮。但是,鲁班助阵修庙宇的事却在当地广为流传。
相关
采石江边一堆土,李白之名高千古;
来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。
这是明朝诗人梅之涣的诗《题李白墓》。李白是举世闻名的唐代大诗人,死后名传千古。多少文人墨客经过李白墓前,都想停留片刻,吟诗抒发内心感受。而他们这种行为只能是附庸风雅,“鲁班门前班门弄斧”,太不自量力了。鲁班是战国时代的鲁国人。他是一个善于制作精巧器具的能手,人们叫他“巧人”,民间历来把他奉为木匠的始祖。谁敢在鲁班门前卖弄使用斧子的技术,也就是说,想在大行家面前显示自己的本领,这种太不谦虚的可笑行为,就叫做“鲁班门前弄大斧”,简称“班门弄斧”。这和俗语所说的“关公面前耍大刀”的意思差不多。 其实,“班门弄斧”这句成语早在唐朝就有它的雏形了。文学家柳宗元在一篇序文中就有这样一句:“操斧于班郢之门,斯强颜耳!”意思是说,在鲁班和郢人(也是一个操斧能手)的门前表现用斧子的本事,脸皮也太厚了。 这句成语有时也用作自谦之词,表示自己不敢在行家面前卖弄自己的小本领。
班门弄斧
拼音:bān mén nòng fǔ
班门弄斧的词义:
在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。
班门弄斧来自:
唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门,斯强颜耳。”宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。”
班门弄斧造句:
闻得亭亭姐姐学问渊博,妹子何敢班门弄斧,同他乱谈。
它的近义词是:布鼓雷门
拼音:bù gǔ léi mén
布鼓雷门的说明:
布鼓:布蒙的鼓;雷门:古代浙江会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领。
布鼓雷门来自:
《汉书·王尊传》:“毋持布鼓过雷门。”
大家在关注