首页 > 数码科技 > 为什么古代称老婆为内子、贱内、拙荆_拙荆什么意思

为什么古代称老婆为内子、贱内、拙荆_拙荆什么意思

栏目:数码科技

作者:B姐

热度:0

时间:2024-02-29 09:56:44

内子、贱内、拙荆。这三个称谓都是古代男子在别人面前对自己妻子的谦称,不过贱内也是蔑称。民间现还有堂客等称谓,与之相应。东汉梁鸿妻孟光生活简朴,以荆枝为钗,因以拙荆谦称妻子。

女子婚嫁之后,很少出门,因而会以内子或内人来称代妻子,在外人面前介绍时,前面会加个“贱”字,用以表示身份卑微。这里的贱指的是自己,而不是妻子,贱内则是说“我这个卑贱之人的妻子”。

“拙荆”一词出自《太平郁览·卷七一八·钗》引《列女传》:“梁鸿妻孟光,荆钗布裙。”意思是说,梁鸿的妻子孟光,以荆枝作钗,粗布为裙,生活俭朴之意。而“拙”原意是愚笨,此指谦称“自己的”。因此,“拙荆”就被用来谦称自己的妻子,又可称为“拙妻”、“拙内”。

扩展资料:

1、浑家。这是古人谦称自己妻子,意思是不懂事,也是一种蔑称。

2、老伴。原来是太子称呼老太监的,现在通用于老年夫妻之间。

3、老婆,丈夫对妻子的称呼,最初的含义是指老年的妇汝。不同的人对老婆有不同的称呼,如古代皇帝称老婆叫梓童、宰相称老婆叫夫人等。后来王晋卿诗句有云:“老婆心急凭相劝”。这一“老婆”是指老是主持家务的妻子。因此,后来呼自己的妻子叫“老婆”。

4、妻子是老婆的“标准职称”。《说文》里讲妻 “从女从工,又持事妻职也”。《礼记·曲礼下》载:“天子之妃曰后,诸侯曰夫人,大夫曰孺人,庶人曰妻。”看来那时妻只是平民百姓的配偶,是没有身份的。还有一点,古文里妻子有时是指妻子和子女,如杜甫诗“却看妻子愁何在”。这里也道出了“夫人”之称原来是指诸侯的正妻。

参考资料:

百度百科_拙荆

百度百科_贱内

《梦华录》中拙荆的含义

旧时谦称自己的妻子

东汉

隐士

梁鸿

的妻子

孟光

生活俭朴,以荆枝作钗,粗布为裙。见《太平御览》卷七一八引《列女传》。后因以“拙荆”谦称自己的妻子。

阳枋

《通夔守田都统札子》:“未审学生可乞假一会

上否?盖拙荆未祔先茔,欲议归藏,此愿才毕,当伏谒戟辕,致九顿之谢。”《水浒传》第七回:“恰才与拙荆一同来间壁

岳庙

里还香愿。”

蒲松龄

《聊斋志异·狐嫁女》:“遂有妇人出拜,年可四十馀。翁曰:‘此拙荆。’公揖之。”

李劼人

《天魔舞》第十四章:“拙荆的意思:今天是我们第一次开办的舞会,请帖上虽写的茶点招待,其实是预备了一点酒菜。”参见“

荆妻

”。

古代拙荆指什么

《梦华录》中顾千帆为了帮赵盼儿解围称她为“拙荆”,这个称呼在古代是指正妻的谦称。“拙荆”表明顾千帆对赵盼儿开始动心,想要娶她回家做正妻,顾千帆给出了赵盼儿想要的安全感,也预示了他们的结局。

《梦华录》中拙荆的含义

拙荆是旧时对自己妻子的谦称,又作山荆、荆室或简称为荆。荆为一种灌木,在古代还用来制作妇女的发钗,称为荆钗。荆钗布裙,指以荆枝为钗,粗布为裙,形容妇女简陋寒素的服饰。后来还演变成对自己妻子的谦称。参见“荆妻”。

拙荆是古代人对于自己的妻子的一种谦称,为什么拙荆是谦称呢?因为拙荆这个词实际上是说自己的妻子简陋寒素、生活俭朴,这并不是在骂自己的妻子,其实是在说自己的能力不够,没办法给妻子一个大富大贵的生活,实际上还是对自己的贬低,可以说是非常谦虚的一个词汇了。

荆是一种植物,可以用来做发钗,一般来说我们所认识的发钗都是金钗银钗,但是这些都是大户人家用的,贫困的妇女一般都是用荆这种植物来做发钗,称为荆钗。拙就是粗劣意思,所以拙荆其实可以理解为自己的妻子是头带拙劣荆钗的人,为什么会这样子?其实是因为自己能力不足,没办法让妻子过上好日子,因此拙荆是一种谦称,是贬低自己,而不是贬低妻子。

其实类似“拙荆”和“贱内”意思是差不多的,都是指自己的妻子,也都是谦辞,贱内许多人可能以为指的是低贱的妻子,实际上并不是,贱内翻译一下实际上更偏向于卑贱的自己的妻子,这个贱是说自己卑贱,而不是说妻子很低贱,所以贱内也是一个谦称。其实古代人是非常尊重自己的妻子的,并没有专门贬低妻子的词汇。

剧中称拙荆不只是解围,这是顾千帆暗戳戳的表明心意。在欧阳旭高中之后,却要仆人传话嫌弃盼儿出身,只愿意将盼儿作为妾室娶进门,赵盼儿不服,在一路去东京的途中,与顾千帆相遇却又相爱相杀,相互救赎。顾千帆在相互了解的过程中,对女主的心思逐渐明了,但是却不好意思直接告白,所以在这个解围的过程中,有种双向奔赴的意味。

拙荆一词也暗示电视剧大结局两人最后的关系。在这部剧当中,两个人的感情线一直是循序渐进的,而且是属于相互救赎的,男主角开始对女主产生兴趣,逐渐开始主动去了解,最后两人在一起确定关系,并且相互救赎。

在后面的内容中,我们也看到顾千帆向父亲坦白,虽然父亲嫌弃赵盼儿的身份,而且她曾经是官妓,但是丝毫不影响顾千帆对赵盼儿的偏爱。顾千帆和以往的电视剧男主不同,他不是一开始就官居三品以上,而是一点一点往上爬的,靠着自己的努力,这样的一个人还是非常值得托付的。

拙荆的意思拙荆的意思是什么

拙荆

古汉语,古人指自己的妻子,有自谦的意思。

荆现名牡荆,是马鞭草科的一种落叶灌木。古代又名楚,用来做刑仗,鞭打犯人。因此楚又称“荆楚 ”,受鞭打叫“受楚”。“受楚”是件痛苦的事,所以“楚”字又引申有“痛苦”的意思,如痛楚、苦楚。荆在古代还用来制作妇女的发钗,称为“荆钗”。后来还演变成谦称自己的妻子为“荆室”“拙荆”,或简称为“荆”。

古人所称的拙荆是指什么

拙荆的词语解释是:拙荆zhuōjīng。

(1)旧时谦称自己的妻子。

拙荆的词语解释是:拙荆zhuōjīng。

(1)旧时谦称自己的妻子。结构是:拙(左右结构)荆(左右结构)。词性是:名词。注音是:ㄓㄨㄛㄐ一ㄥ。拼音是:zhuōjīng。

拙荆的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:

一、引证解释点此查看计划详细内容

⒈东汉隐士梁鸿的妻子孟光生活俭朴,以荆枝作钗,粗布为裙。见《太平御览》卷七一八引《列女传》。后因以“拙荆”谦称自己的妻子。参见“荆妻”。引宋阳枋《通夔守田都统札子》:“未审学生可乞假一会涪上否?盖拙荆未_先_,欲议归藏,此愿才毕,当伏_戟辕,致九顿之谢。”《水浒传》第七回:“恰才与拙荆一同来间壁岳庙里还香愿。”清蒲松龄《聊斋志异·狐嫁女》:“遂有妇人出拜,年可四十_。翁曰:‘此拙荆。’公揖之。”李_人《天魔舞》第十四章:“拙荆的意思:今天是我们第一次开办的舞会,请帖上虽写的茶点招待,其实是预备了一点酒菜。”

二、国语词典

称谓。谦称自己的妻子。《西游记.第一九回》:「贤弟,你既入了沙门,做了和尚,从今后,再莫题起那『拙荆』的话说!」《儒林外史.第四一回》:「杜少卿道:『拙荆也同寄居在河房内。』沈琼枝道:『既如此,我就到府拜谒夫人。』」也作「拙妻」、「拙内」。

三、网络解释

拙荆拙荆又作“山荆”,“荆室”,或简称为“荆”,是旧时丈夫对妻子的一种谦称。“荆”为一种灌木,在古代还用来制作妇女的发钗,称为“荆钗”。荆钗布裙,指以荆枝为钗,粗布为裙,形容妇女简陋寒素的服饰。后来还演变成对自己妻子的谦称。

关于拙荆的近义词

内人山荆内子

关于拙荆的成语

斩荆披棘顿口拙腮拙嘴笨舌钝口拙腮勤能补拙笨口拙舌心劳政拙

关于拙荆的词语

拙嘴笨舌鸠巢计拙笨口拙舌钝口拙腮荆榛满目荆棘满腹口巧手拙勤能补拙顿口拙腮巧不胜拙

关于拙荆的造句

1、许多决策在制定的时候,才会显得拙荆见肘。

2、拙荆危在旦夕,请大人相助,王轩没齿不忘大恩。

3、穷苦人家的女人没钱买金钗银钗,随便插个树根就出门了,这个树根做的钗,就是“拙荆”。

4、在下钱景灏,拙荆付婕妤,都是衢州书香人家。

5、拙荆年轻时小产,再也不能受孕,是以膝下空旷,并无一男半女。

点此查看

为什么古代称老婆为内子、贱内、拙荆_拙荆什么意思